El 7 de mayo Dylan Fabriany Barbosa León de 27 años, se movilizaba en su moto por la avenida Primero de Mayo con avenida Villavicencio, en la ciudad de Bogotá, cuando cerca de las 11:45pm y despúes de haber participado de las movilizaciones en la locaidad de Kennedy ese día, terminó envuelto en un accidente de tránsito ocasionado por una tanqueta del Esmad, hecho que cobró su vida. El reporte judicial y de criminalística, que entregó la Alcaldía de Bogotá, señalan que Dylan iba en su moto detrás de la tanqueta, intentó adelantarla por el costado derecho, se encontró con un vehículo de frente, y pierde el control de esta y choca, lo que le ocasionó su muerte. Sin embargo su padre, a través de medios de comunicación, y algunos de carácter local y alternativos, como la Revista Indigo, -dedicado a la reivindicación del movimiento cultural hip hop en Colombia-, solicitó el adelanto de una investigación que permita el esclarecimiento de los hechos, pero también para exigir que el material que pueda probar que las razones de la muerte de su hijo fueron otras, no sea alterado. Por tanto, interpuso una demanda a la Fiscalía General de La Nación, y solicitó el apoyo y acompañamiento de organizaciones sociales defensoras de derechos humanos en la ciudad, y de la Defensoría del Pueblo, durante el proceso.

Dylan era conocido era conocido en la escena musical del hip hop en el país como Dylan B Lion. Era integrante de la agrupación Masai Ban Go Cultura y reportero del medio alternativo de la localidad de Kennedy en Bogotá, KallesKapital Hip Hop Magazine.